Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

Quelques étampes de la nouvelle collection printemps de Magenta.  Elles se combinent facilement. Ici embossées en noir et mises en couleur avec des poudres Nuance façon aquarelle.

Some stamps from the new Magenta spring collection. They are easily combined. Here embossed in black and colored with Nuance powders in watercolor style.

Je vous invite à découvrir notre nouveau supplément en cliquant ici.

I invite you to discover our new supplement by clicking here.

Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

0817.M



0818.J



0813.O



0816.G



0814.G

Link to boutique

Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

J'ai reçu cette semaine les nouvelles étampes de la prochaine collection et je m'amuse à les découvrir!

Ici les étampes sont embossées en noir et colorées avec des poudres Nuances façon aquarelle.

This week I received our new stamps and I am working with them now!
On this card, the stamps are embossed in black and colored with Nuance powders in a watercolor way! 


Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

Bientôt!

Coming soon!

Link to boutique

Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

Technique mixte 12" x 12"
Mixed media 12" x 12"


Je me suis amusée à créer un mobile pour une fenêtre de la maison et pourquoi ne pas l'utiliser aussi comme pochoir!  Vous remarquerez qu'il y a un petit trou pour pouvoir y passer un fil de nylon et le suspendre.

Donc je l'ai déposé sur un papier aquarelle de 12" x 12" et j'ai d'abord fait un petit contour avec de l'encre Memento London Fog pour pouvoir ensuite mettre le tout en couleur en utilisant des poudres Nuances en technique aquarelle.  J'ai ensuite pris un crayon feutre noir pour décorer les oiseaux et les pochoirs de cercles que j'ai mis noir avec un applicateur de mousse puis que j'ai entouré de blanc avec un crayon de bois.

I had fun creating a mobile for a window of the house and thought why not use it as a stencil too!  Notice that there is a small hole on the top to be able to pass a nylon thread through and suspend it. 

I put it on a piece 12" x 12" watercolor paper. I first made a small outline with a foam applicator and London Fog Memento Ink, 
so I could apply the Nuance colors with a watercolor technique. 
I then took a black felt pen to decorate the birds. For the circles I used a finger dauber and black ink and made a white line around them using a wood pencil.

 Première étape...  appliquez une couleur pâle pour pouvoir voir ou ensuite mettre la couleur. 


First step...  Apply a pale color to be able to know where to add other colors.

Voici le pochoir suspendu dans une fenêtre.

Photo of the stencil suspended in a window.

Et voici le pochoir qui pour l'instant ne se trouve pas dans notre boutique mais si vous voulez l'obtenir, nous faire parvenir un courriel à magenta.magentastyle@gmail.com avec la mention "Hors série: 5 oiseaux". 
Pour un temps limité nous le vendrons au prix spécial de 12$.

And here is the stencil which for the moment is not in our shop but if you want to get it, send an email to magenta.magentastyle.com with the mention: "Special edition: 5 birds".


For a limited time we will sell it at a special price of $12.

Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

TM179



Nuance

Link to boutique

Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

1. Sur un carton blanc déposez le pochoir et à l'aide d'un applicateur mousse appliquez les couleurs (encre Memento).

2. Etampez le texte (Versafine noir) et embossez en clair.

3. Ajoutez des gouttelettes (aquarelle métallique USArtquest).

1. On white cardboard apply the stencil and with a foam applicator the colors (Memento ink).

2. Stamp and embossed in clear the sentiment (Black Versafine).

3. Add little drops of metallic watercolor (USArtquest). 

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:




MC58

07.992.I

Link to boutique

Hélène Métivier - DT Magenta

Jeudi avec Hélène - Thursday with Hélène

Je me suis amusée avec le nouveau pochoir de Nathalie qui sera sur le site bientôt...

Pour la couleur j'ai utilisé les poudres Nuance sur un papier aquarelle... 

I played with Nathalie new stencil that will be on our web store soon...
For the color I used Nuance powders on watercolor paper.

Hélène Métivier- DT Magenta

  

Nuance

Facile de s'amuser avec les poudres Nuance... papier aquarelle 140 lbs pressé à froid, un pinceau, des poudres Nuance déjà diluées dans un peu d'eau et on laisse libre cours à notre imagination!  Le texte a été imprimé avec de l'encre noire Versafine puis embossé avec de la poudre transparente.

Easy to have fun with Nuance powders ... watercolor paper 140 lbs cold pressed, a brush, Nuance powders already diluted in a little water and we give free rein to our imagination! The text was printed with Versafine black ink and then embossed with transparent powder.

Produits Magenta utilisés:
Magenta products used:


07.846.G

nuance

Amusez-vous bien!
Have fun!

Hélène Métivier - DT Magenta

With love - Avec amour

Une autre carte avec Nuance...     

Another card using Nuance...    

Pour cette carte j'ai utilisé les Nuance écarlate, turquoise et bleu royal, un pochoir, une étampe,  de l'eau de javel, de l'encre Memento "Gray Flannel" et finalement un marqueur Sharpie noir fin pour le contour du coeur et les coins..

For this card I used Nuance Scarlet, Turquoise and Royal Blue, a stencil, a stamp, bleach, Memento Gray Flannel and finally a Fine tip Black Sharpie to draw around the heart and on the corners. 

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

Link to boutique

TM60 

07.943.G 

MNU001


MNU013


MNU010


Hélène Métivier

  

I love you - Je t'aime

En jouant avec les Nuance... 
  

Working with Nuance...    

Pour cette carte j'ai utilisé du papier aquarelle, un pochoir, une étampe, les Nuance rouge et écarlate, de l'eau de Javel pour faire les éclaboussures, le doré de l'aquarelle métallique de USArtQuest, de l'encre Memento pour étamper et faire le contour.

For this card I used watercolour paper, a stencil, a stamp, and Nuance, red and scarlet. For splashing, I used bleach, as well as USArtquest Gold watercolour.  I also used Memento ink to stamp and edge.  

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

TM60



07.348.F


MNU010

MNU015


Hélène Métivier