vendredi 28 août 2015

Pochoir TM100 et Nuance / Stencil TM100 and Nuance

J'aime beaucoup le pochoir TM100 de la nouvelle collection de Magenta, conçu par MarieLune Design.  Ici trois versions utilisant les poudres Nuance, l'encre Memento et du papier aquarelle 140 lbs, pressé à froid.

I really like the Sister stencil TM100 from the newest Magenta's collection, designed by MarieLune Design.
Here 3 cards using Nuance powders, Memento inks and watercolor paper (140 lbs, cold press).




Pochoir / Stencil Magenta :
 TM100
Etampes / rubberstamps Magenta: 07.399.F 

Nuance:  

 Jaune Doré /Golden Yellow MNU008

Jade MNU004
 Rose / Hot pink MNU005

 Framboise / Raspberry MNU007

Pour celle-ci le fond a d'abord été fait avec les Nuance et une fois sec, l'encre Memento a été appliquée à travers le pochoir. Un crayon Uni Ball blanc a été utilisé.
For this card, the background was done first with Nuance and once dried, the stencil was put down and Memento ink was applied with a finger dabber.  Then a white Uni Ball pen was used.



Pochoir / Stencil Magenta :
TM100

 Etampes / rubberstamps Magenta: 07.475.E


Nuance: 

 Vert / Grass Green MNU009


Jade MNU004


Rose / Hot Pink MNU005



Rouge / Red MNU015

Pour celle-ci j'ai vaporiser de l'eau sur le pochoir, je l'ai retiré délicatement et ensuite j'ai saupoudré les Nuance qui ne deviennent solubles qu'au contact de l'eau.  Et une fois sec, j'ai vaporisé un léger voile d'eau, juste assez pour faire déteindre la teinture.  J'ai utilisé un Sharpie noir et de l'encre Memento pour le pourtour.

For this one I led down the stencil, spritzed water and gently removed it, sprinkled Nuance that become soluble on the water.  Once dried, I used water and a mini mister to spritz a tiny bit of water, just enough to make the dyes bleed... Once dried again I used a black Sharpie and Memento ink to frame the card.



Pochoirs / Stencils Magenta:

Nuance: 

 Violet / Purple  MNU012

Vert / Grass Green MNU009

 Jade MNU004

Et finalement pour celle-ci j'ai fait une vaporisation de teinture avec un mini vaporisateur dans lequel j'ai mélangé de l'eau et un tout petit peu de Nuance.  Une fois mon fond bien sec, j'ai repris la technique de vaporiser de l'eau sur le pochoir, de l'enlever et de saupoudrer de la poudre sur l'eau.  Une fois sec, j'ai pris le pochoir damier et de l'encre Memento, un crayon Uni Ball blanc pour sertir les contours.



And finally for this one I mix a little bit of Nuance and water in a mini mister and sprayed the watercolor paper.  I really wanted to have a very pale background.  Once dried, I led down the stencil, sprayed water, gently removed it and put Nuance on the flowers and leaves...  Let it dry again and used the second stencil and Memento ink.



*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:











Hélène Métivier - DT Magenta

2 commentaires: