Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

L'étampe est imprimée trois fois, deux fois avec de l'encre Memento London Fog (Gray Flannel ferait aussi bien) et une fois avec du Memento Pistachio.  Puis j'ai mis de la couleur au crayon de bois sur l'un des motifs.  Pour le texte j'ai utilisé de l'encre noire Versafine.  Puis j'ai ajouté des gouttelettes avec de l'aquarelle USArtQuest.  Cette étampe est belle de par sa simplicité et son mouvement.  Parfait pour une carte de fête rapide et élégante.


The stamp is printed three times, twice with Memento London Fog ink (Gray Flannel would do just as well) and once with Memento Pistachio. Then I put color with wood pencil on one of the patterns. For the text I used black Versafine ink. Then I added droplets with USArtQuest watercolor. This stamp is beautiful for its simplicity and movement. Perfect for a quick but elegant birthday card.

Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

48.004.K


07.962.F

Link to boutique

Jeudi avec Hélène - Thursday with Helene

1. On dépose le pochoir sur du papier aquarelle.

2. On vaporise de l'eau à travers les bulles et c'est là qu'il faut un peu de pratique car si vous avez trop d'eau elle risque de passer en dessous du pochoir et si il n'y en a pas assez la poudre ne fera pas son travail aussi bien.

3.  On saupoudre de poudres Nuance.

4. On laisse sécher.

5. Et on y étampe ce que l'on veut. Ici j'ai choisi de déposer les petits oiseaux chacun sur sa bulle.



1. Place the stencil on watercolor paper.
2. Spray water through the bubbles and this is where you need a little practice because if you have too much water it may pass under the stencil and if there is not enough the powder will not do its job as well.
3. Sprinkle Nuance powders.
4. Leave to dry. 5. And stamp what you want. Here I have chosen to place the little birds each on their bubble.

Hélène Métivier - DT Magenta

*****

Produits Magenta utilisés:

Magenta products used:

TM179



03.125.C




03.126.C

07.1028.D

Link to boutique