lundi 27 février 2017

Nouvelles couleurs de Nuance - Nuance new colors

Bleu lagune et Chartreuse
Blue lagoon and Chartreuse

Voilà les nouvelles couleurs sont disponibles.  Elles sont légèrement différentes des couleurs précédentes... elles sont chouettes mélangées entre elles ou simplement saupoudrées côte à côte.

Our new Nuance colors are now available.  The are a little bit different from the previous colors.  It is fun to mix them or simply sprinkle them next to each others.

Je vous ai préparé 2 chartes...  la première vous montre la couleur mélangée et saupoudrée sur papier aquarelle...

I made 2 charts... the first one shows the color mixed or sprinkle on watercolor paper.




Et la deuxième des résultats que l'on peut obtenir en mélangeant deux couleurs ensemble sur papier aquarelle... C'est certain que les résultats peuvent varier en fonction des proportions... C'est amusant de mélanger les couleurs...

And the second one suggestions of what you can obtain by mixing 2 colors together.  Of course the result will be different depending of the proportion mixed.  It is fun to mix colors together....


J'espère que vous vous amuserez autant que moi avec ces nouvelles couleurs...

Hope you will have as much fun as I did with these new colors...


                                                                        Hélène Métivier