mercredi 19 juin 2013

Etampe Magenta 48.001.S - Magenta rubberstamp 48.001.S

J'ai beaucoup de plaisir à travailler avec les nouvelles étampes dessinées par Ellie Knol pour Magenta (48.001.S, 48.002. J et 48.003.N). Voici donc les dernières cartes que j'ai faites.

I really enjoy working with these new Magenta stamps (48.001.S, 48.002. J et 48.003.N) designed by Ellie Knol.  Here some of my latest cards...










samedi 15 juin 2013

Second regard - Second look

Voici un petit exercise auquel je me suis livrée.  Voir une étampe d'une façon différente.  Un petit oiseau transformé en fleur en l'imprimant autour d'un point central et en ajoutant à la main une tige, des feuilles...

A fun thing to do... Look at a stamp and imagine something else... Here I used a bird to create flowers.  Just stamp around a central point, with a Micron pen, free hand draw stems, leaves...
Etampe Magenta:  C 0582





Et cette petite feuille est amusante à transformer en poisson, papillon ou fleur...
Les branches peuvent se transformées en algues, de petits points en bulles d'air...
J'ai utilisé le pochoir Magenta TM 24, les encres Memento pour remplir le fond...
et un crayon Micron pour les tiges et antennes de papillons...

This little leaf is fun to transform into fish, butterfly or flower...
Branches can be used as seaweeds, little dots as air bubbles...
I used Magenta stencil TM 24 and Memento inks for the background...
 Micron pen for the stems and antennas... 


Etampe Magenta:  23.180C
Magenta rubberstamp:  23.180C

 




dimanche 9 juin 2013

Techniques mixtes - Mixed media

J'ai récemment découvert le plaisir des techniques mixtes.  Très simple à réaliser, il suffit de déchirer de petits morceaux de papiers décoratifs, de les coller avec du médium acrylic, ensuite de s'amuser avec gesso et peintures acryliques.  On laisse sécher et entre temps on étampe et mets en couleur les motifs avec du crayon de bois sur du papier de soie, on découpe et colle...  Tous ces petits tableaux ont été créé sur le nouveau carton Mixed media de Magenta...  Voici donc plusieurs idées...

Recently I discovered the pleasure of creating art pieces with mixed media techniques.  Quite easy to realize, I torn little pieces of decorative paper, glue them with medium acrylic, paint with gesso and  acrylic paints.  I let dry and in the meantime, I stamp on tissue paper, color the stamped image with colored pencils, cut and glue it down...  All these little pieces of art were done on the new Magenta Mixed media cardboard...  Here several ideas...